Another tale of two teams...

This one is even stranger...

The team in the column in the middle is the Tampa Bay Lightning. The team in the column on the right is the Tampa Bay Lightning...those would be their home and away records this season, respectively.